Korrektorat: beinhaltet die reine Überprüfung der Rechtschreibung, Zeichensetzung und Grammatik nach aktueller Rechtschreibreform.

Das Korrektorat bietet sich für alle Textformen an: Sie wünschen eine fehlerfreie Webseite, Speisekarte oder Werbeanzeige? Sie brauchen regelmäßige Unterstützung bei Newslettern, Katalogen und Broschüren? Der Abgabetermin für die Bachelor-Arbeit naht und Sie sehen die Fehler vor lauter Text nicht mehr? 

Sprechen Sie mich an! 

Lektorat: umfasst die inhaltliche und sprachliche Optimierung Ihres Textes. Dazu werden Ausdruck, Satzbau, Inhalt, Struktur, ggfs. Charakterentwicklung und der rote Faden des Textes unter die Lupe genommen und verbessert. Rechtschreib- und Grammatikfehler werden nebenbei korrigiert. Dabei lege ich großen Wert auf eine enge Zusammenarbeit mit Ihnen um Ihnen eine professionelle und persönliche Betreuung zu bieten.

Auf Wunsch unterstütze ich Sie auch bei der Veröffentlichung Ihres Buches!

Übersetzung: professionelle Übersetzungen aus dem Englischen ins Deutsche. Inklusive abschließendem Korrektorat. Auch für Ihre Webseite, Speisekarte und Flyer biete ich Ihnen einen schnellen und genauen Übersetzungs- und Korrekturservice.

Fragen Sie heute noch Ihr Projekt an!

Immer wieder springt ein falsches Wort, ein fehlendes Komma oder ein Rechtschreibfehler ins Auge. Ob auf Webseiten, Speisekarten oder Programmheften, in Büchern, Zeitschriften oder Werbeanzeigen. Ihnen nicht? Kein Problem, denn Sprache ist mein Handwerk und ich biete Ihnen den Service, Fehler, Ungenauigkeiten oder inhaltliche Unstimmigkeiten für Sie zu finden und zu korrigieren. Dazu gehört nach Wunsch auch die sprachliche Optimierung Ihrer Texte.

Ich freue mich über Ihre unverbindliche Anfrage per E-Mail an: ruthschaefer@me.com oder Ihren Anruf unter der Rufnummer 0176 13 95 35 64.